Giovanni's life out there

Wednesday, February 21, 2007

Carnaval en Baños









From last Saturday till Tuesday there was carnival in Ecuador and we went for a trip to Baños to celebrate.

I just tell you it was amazing!

Besides the fact that we were about 20 persons in our group form all over in Ecuador with all different roles of Trainees, CEEDers, LC and MC Members, Ecuadorians and Internationals having lots of fun together the carnival was THE special thing!

In short words it was GUERRA DE ESPUMA = war of the foam!
Everybody got these bottles of foam and sprayed everybody from top to bottom full.
It was amazing! Would have loved to play even harder which they do in other cities, with water, eggs, flour everything you can imagine!

I felt like a little boy, playing, having fun and just enjoying going crazy!

Sometimes it's great to behave like a kid...


You want to see some more pictures of this crazy but incredible funny carnival?!
Check them out
HERE

Friday, February 16, 2007

a normal week

What can I tell you about this week, I guess it was a pretty normal one.

  • Fighting every morning to get up, finally doing so at around 9… Well, I love a job where you can arrive whenever you want…
  • Having daily around 35º degrees… damn, at the moment it’s really really hot and outside of an air-conditioned room you nearly die…
  • Electricity went off something like twice a week and you are without computers for some hours…
  • It took me almost 2 hours to do some bank transactions and was thinking all the time about the benefits that e-banking has…
  • I’m going on with my salsa lessons
  • My Spanish teacher left to the US
  • we finally have a cool MC Blog - check it out

  • Happy birthday dear Dalal
you are so cute if you get food...








  • Having the MC together with the LC is just great - always people around, feels just like family
  • Franchesca (MCP) left to IC and I wish her all the best
  • and of course especially to ROBl! My fingers are crossed for you bro!


  • Tonight we are heading to Baños Ambado where we are going to celebrate carnival! I’m really much looking forward to it and pretty sure it’s gonna be fun!

    Have fun at the carnival in Switzerland too guys!

    Monday, February 12, 2007

    Carnaval en Ecuador




    This Saturday my dear friends out there was the party of the century I promise you!

    One of the best parties if not the best I've ever celebrated in my life!!

    CARNEVAL en ECUADOR!

    Everybody got thrown into the pool, got lots of foam all over the body, got splashed with colored water and just went crazy! Buy crazy I really mean CRAZY LIKE HELL!


    It was amazing, it was incredible – it was the best!
    That rocked, really kicked in, was endless fun!

    Damn I will miss that in Switzerland! Something like that is just impossible back home. Not just because the people are not used to move their bodies and behave differently but much more because the neighbors would complain and you definitely had the police over if you party outside with the highest volume possible until 6a.m.
    Thank you my friends to make this possible – SON LOCOS Y ASI LES QUIERO














    Check out the pictures HERE they tell you more about how fkn great it was!

    More and I promise you crazier pics will follow… stay tuned
    YOU WANT TO SEE MORE PICS?
    HERE YOU GO AND HERE AND HERE

    Sunday, February 11, 2007

    For you Dad

    For all the ones who don’t understand German and therefore not what the last post is all about it’s that my dad handed over the operational part of his business, which means another company takes all the employees to the exactly same conditions. So he didn’t sell “Odoni AG” as such since it will go on as a venture company but just found the best solution for the future of the company especially the employees at ideal point of time.

    How do I feel about it?
    It’s kind of strange because I’m in this eternal conflict between heart and mind. Keeping in mind that it was my decision not to take it over I think it’s the best solution from the objective point of view. My way is another one and I see my future in other directions – I know that as well as my dad and the people who know me.
    But still it’s kind of strange seeing that a family tradition stops after 150 years and 4 generations… I’m the one who gives it up and no matter that the mind accepts it sentimentally I’m touched and somehow sad.

    However I’m proud of my dad having solved the “how to go on with the company” question so professionally and quickly. More than that I’m really grateful that he accepts my will and decision supporting me whatever I do.
    Thank you dad.

    Dieser Eintrag ist fuer dich Paps.
    Du weisst wie ich zu dem Thema stehe, was ich denke und fuehle.
    Mehr als alles andere bin ich dir aber einfach unheimlich dankbar fuer deine Unterstuetzung und dein Verstaendnis. Stolz auf die Loesung die du gefunden hast und dich als Vater zu haben.
    In Liebe, Dein Sohn

    Wednesday, February 07, 2007

    Zukunft der Odoni AG

    Hochdorf: Anliker Gruppe übernimmt Seetaler Betrieb

    Ära des Baugeschäfts Odoni geht zu Ende

    Das Baugeschäft Odoni geht in die Anliker Gruppe über. Anliker übernimmt 28 Angestellte, Kündigungen werden keine ausgesprochen. Aber der Wirtschaftsstandort Hochdorf verliert Arbeitsplätze.


    125 Jahre Baugeschichte gehen zu Ende: Baugeschäft Odoni.
    «Ich kann, ich will, ich werde.» Das ist und bleibt das Motto von Hans Odoni.
    Der 60-jährige Bauunternehmer hat sich entschlossen, sein Unternehmen in die Anliker Gruppe einzugliedern. Aus freien Stücken und zu einem guten Zeitpunkt, wie er selber betont. Betroffen davon sind 33 Mitarbeitende in Hochdorf. «Die übernommenen Personen werden zu gleichen Konditionen bei Anliker angestellt. Das ist mir wichtig», führt Odoni weiter aus. Schliesslich sind mehr als die Hälfte seiner Mitarbeiter über 15 Jahre bei Odoni unter Vertrag. Nun ist also per 1. März Schluss. Er habe sich den Schritt lange überlegt, gesteht Odoni. Und leicht gemacht hat er es sich beileibe nicht.

    Keine familiäre Nachfolge
    Einerseits wollte er die beste Lösung für seine Mitarbeiter. Und andererseits fehlt die familiäre Nachfolge. «Mein Sohn hat mir nach gemeinsam gehaltenem Familienrat mitgeteilt, dass er definitiv nicht ins Baugewerbe einsteigen wolle», erklärt Odoni. Er akzeptiert den Wunsch seines Sohnes, da ihm das Problem der familiären Nachfolge, auch als Präsident des Baumeisterverbandes, aus der Branche bekannt ist. Odoni hatte seine Fühler schon früher ausgestreckt und sich sozusagen «diskret» auf dem Markt umgeschaut. Plötzlich aber ging alles schnell. Sehr schnell sogar. Als dann das Angebot von Anliker kam, musste Odoni nicht mehr lange überlegen. «Der Entschluss war dann schnell gefasst. Diese Chance musste ich packen.» Dass dies letztlich doch etwas schneller als eigentlich geplant kam, beweist Folgendes: Noch im Dezember kaufte Odoni neue EDV-Hardware und einen Firmenwagen…

    Dass ein 125-jähriger Betrieb mit Familientradition in Hochdorf nicht mehr weitergeführt wird, das gefällt auch Gemeindepräsident Peter Huber nicht. «Wir bedauern dies natürlich. Aber es scheint die Tendenz im Baugewerbe zu immer mehr Generalunternehmern zu bestätigen.» Auch für ihn ist der Verlust von 33 Arbeitsplätzen in Hochdorf schmerzlich. Denn der Standort Hochdorf ist für den neuen Besitzer Anliker keine Alternative. «Wir werden den Werkhof nicht übernehmen. Einzig die Mitarbeiter und das Inventar», bestätigt Xaver Sigrist, Verwaltungsratspräsident von Anliker. Natürlich werden die Baustellen von Odoni bis zur Fertigstellung der Projekte weitergeführt. Damit ist auch klar, dass der Name Odoni nach 125 Jahren aus dem Baugeschäft verschwinden wird. «Es war von Anfang an klar, dass das Baugeschäft in die Anliker Gruppe übergehen wird und seinen Namen nicht behalten wird», führt Sigrist weiter aus. Zum Inventar- Übernahmepreis wurde Stillschweigen vereinbart. Allerdings bestätigte Sigrist, dass es sich um einen sechsstelligen Betrag handelt. Das will auch Hans Odoni so festgehalten haben: «Ich verkaufe lediglich Inventar, für mich war wesentlich, dass die Mitarbeiter zu gleichen Konditionen übernommen werden.» Was aber passiert nun mit dem Werkhof-Areal der Odoni AG? Die Immobilien AG soll weitergeführt, die laufenden Geschäfte noch beendet werden. Das dauert noch seine Zeit. Was danach kommt, das weiss Hans Odoni selber noch nicht. Er habe genug Ämter inne, dass es ihm mit Bestimmtheit nicht langweilig werde. Eine Rückkehr in die Politik? Odoni lächelt. Da war er schon mal, der ehemalige Grossrat. Und er lässt sich nicht auf die «politischen Äste» hinaus. Vielleicht hegt er aber ganz andere Pläne. Verraten will er diese zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht. Schliesslich wird er im März 60 Jahre alt: Da kann man das Ganze ruhig etwas gelassener angehen. Ganz nach dem Motto: «Ich kann, ich will, ich werde…»
    René Wicki

    Quelle: Seetalerbote, 8/2/2007: http://www.seetalmedien.ch/w_seetaler/site/a_start.asp


    Friday, February 02, 2007

    back in Cuenca


    I'm back in Cuenca for doing some LC and area (PD) coaching and I feel like being back home!

    It's great!

    A big thank you goes to the family Davila which always welcome me really hearty and treat me like a son!
    Great to be back - even if I just stay till Sunday.



    I'm about to travel a lot:
    Sunday back to Guayaquil.
    Monday or Tuesday I will go to Manta - for the first time - I'm really looking forward to that! jipee area coaching at the beach :-)
    head back on Friday.
    Sunday night I will sleep in the bus to Loja where I will asist the MC eleccion meeting and slee again in the bus on the way back to Guayaquil on Monday night.

    4 cities in 1.5 weeks -
    34 hours in the bus in 11 days

    kind of freaky but I like it!



    para todos los Ecuadorianos: IT'S GOOD TO BE IN THE MC
    postulate para el MC de Ecuador - la mejor experiencia que hay, te lo ojuro!
    PILAS chicos que no tengan miedo pero tomen el reto!