La Amistad
Letztens hatte ich eine interessante Diskussion mit Dalal ueber Heimweh. Ihr geht es naemlich im Moment nicht so gut. Ich fragte sie wie sich das anfuehlt und sie meinte dass sie einfach alles vermisst, waere lieber mit ihrer Familie und Freunden als hier, wuerde lieber kanadisches Essen speisen als taeglich "arroz con pollo" und lieber in ihrem Bett schlafen als bei einer "fremden" Familie und viele weitere solche Dinge.
Keine Ahnung Leute ob ihr das versteht - ich hoffe es jetzt mal, dass ich unglaublich viel an euch denke, sei es auch nur in kleinen Momenten, wie beispielsweise letzten Dienstag. Wir waren Pizza essen (Martes loco - da gibts 2 fuer 1) und sassen draussen an einem Tisch als ich zum Himmel hochschaute und diesen hell leutenden Stern sah - nur diesen... Die leichte Brise die ich dann spuehrte war ein „Hallo“ von Chreschi...
Und so bin ich mit euch verbunden - ueber Gedanken und Erinnerungen, ueber Sterne und in all den Momenten die ich mit euch teile – und glaubt mir das sind viele!!!
Aber ich denke nicht dass dies Heimweh ist. Klar vermisse ich euch, vermisse es mit euch zu quatschen, auszugehen und ein Bierchen zu trinken. Doch nicht so dass ich lieber zu Hause waere als hier. Denn mir geht es grundsaetzlich sehr gut hier und ich bin gluecklich. All die Eindruecke und learning points nehme ich mit grosser Freude auf - ich profitiere so viel und kann mich hier auf unterschiedlichsten Ebenen weiterentwickeln. Nur schon das Arbeiten in einer anderen Kultur ist extrem herausfordernd. Ich koennte euch viele Beispiele erzaehlen. Und ja, da gehoeren Frustrationen dazu - beispielsweise so wie vorhin gerade mit dem Datum fuer eine Konferenz das extrem zu diskutieren gab. Nach einer langen online Diskussion hab ich ein Datum fixiert und ueber ein Spam allen mitgeteilt. Der LCP des OC hat dann aber ein anderes Datum kommuniziert – warum (um das lange komplizierte Ergeignis kurz zu halten) – weil er mein Mail nicht gelesen hat…!! Grrrr
Als ich dann alles geloest hatte, musste ich einfach lachen und sagen - wieso nervst du dich Junge, ist doch alles halb so wild.
Und ich weiss ich wachse und reife daran. Ich weiss dies alles als eine wahnsinnig intensive Erfahrung zu schatzen und freue mich daran.
Jedenfalls hab ich nach dieser Diskussion ueber Heimweh mit Dalal das Buch, welches ich von meinem Schwesterherz zu meiner "Birthday & Catch u later" Party erhalten habe, angeschaut mit all euren Photos und lieben Wuenschen. Klar ging mir das nahe - aber ich glaube was mir wirklich nahe ging und gleichzeitig gut tat ist die Verbundenheit – ist eure Freundschaft zu spueren und zu wissen dass ihr ebenfalls an mich denkt, dass ihr das gleiche fuer mich empfindet. Auch wenn nicht jeden Tag ein Mail im Posteingang ist, ein Telefon oder ein Brief kommt – so sind wir, wie einige auch geschrieben haben, auf einem Level verbunden, wo die Zeit und Distanz keine Rolle spielen…
Thanx for that – gracias por tu amistad – por siempre
Keine Ahnung Leute ob ihr das versteht - ich hoffe es jetzt mal, dass ich unglaublich viel an euch denke, sei es auch nur in kleinen Momenten, wie beispielsweise letzten Dienstag. Wir waren Pizza essen (Martes loco - da gibts 2 fuer 1) und sassen draussen an einem Tisch als ich zum Himmel hochschaute und diesen hell leutenden Stern sah - nur diesen... Die leichte Brise die ich dann spuehrte war ein „Hallo“ von Chreschi...
Und so bin ich mit euch verbunden - ueber Gedanken und Erinnerungen, ueber Sterne und in all den Momenten die ich mit euch teile – und glaubt mir das sind viele!!!
Aber ich denke nicht dass dies Heimweh ist. Klar vermisse ich euch, vermisse es mit euch zu quatschen, auszugehen und ein Bierchen zu trinken. Doch nicht so dass ich lieber zu Hause waere als hier. Denn mir geht es grundsaetzlich sehr gut hier und ich bin gluecklich. All die Eindruecke und learning points nehme ich mit grosser Freude auf - ich profitiere so viel und kann mich hier auf unterschiedlichsten Ebenen weiterentwickeln. Nur schon das Arbeiten in einer anderen Kultur ist extrem herausfordernd. Ich koennte euch viele Beispiele erzaehlen. Und ja, da gehoeren Frustrationen dazu - beispielsweise so wie vorhin gerade mit dem Datum fuer eine Konferenz das extrem zu diskutieren gab. Nach einer langen online Diskussion hab ich ein Datum fixiert und ueber ein Spam allen mitgeteilt. Der LCP des OC hat dann aber ein anderes Datum kommuniziert – warum (um das lange komplizierte Ergeignis kurz zu halten) – weil er mein Mail nicht gelesen hat…!! Grrrr
Als ich dann alles geloest hatte, musste ich einfach lachen und sagen - wieso nervst du dich Junge, ist doch alles halb so wild.
Und ich weiss ich wachse und reife daran. Ich weiss dies alles als eine wahnsinnig intensive Erfahrung zu schatzen und freue mich daran.
Jedenfalls hab ich nach dieser Diskussion ueber Heimweh mit Dalal das Buch, welches ich von meinem Schwesterherz zu meiner "Birthday & Catch u later" Party erhalten habe, angeschaut mit all euren Photos und lieben Wuenschen. Klar ging mir das nahe - aber ich glaube was mir wirklich nahe ging und gleichzeitig gut tat ist die Verbundenheit – ist eure Freundschaft zu spueren und zu wissen dass ihr ebenfalls an mich denkt, dass ihr das gleiche fuer mich empfindet. Auch wenn nicht jeden Tag ein Mail im Posteingang ist, ein Telefon oder ein Brief kommt – so sind wir, wie einige auch geschrieben haben, auf einem Level verbunden, wo die Zeit und Distanz keine Rolle spielen…
Thanx for that – gracias por tu amistad – por siempre


1 Comments:
At Wednesday, June 28, 2006 7:28:00 AM ,
Sue and her thesis...:-) said...
Gio, you are just great! Hugs
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home